| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| أندراوس صنا | بين العربية والسريانية-12- النحو والنحويون عند العرب | 3 |
| يوسف حبي | اندريه دو هاليه والدراسات السريانية | 34 |
| بنيامين حداد | العلم الديني المركب في آرامية الحظر(بحث مقارن)القسم الثاني | 55 |
| يوسف قوزي | اللهجات الآرامية وانتشارها الجغرافي وتغير نطق حرف الحاء فيها | 96 |
| آرثر جون ماكلين | مقدمة قواعد لهجات اللغة السريانية المحكية | 108 |
| محمد عبد اللطيف عبد الكريم | نصوص الحظر القانونية | 119 |
| بطرس حداد | وصف مخطوطة قديمة لكتاب الحوذرا | 129 |