| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| بثينة شعبان | الإلى اللقاء | 5 |
| إسماعيل أبو البندورة | نحو إستراتيجية قومية للترجمة في الوطن العربي- الترجمة عامل توحيد قوي | 11 |
| وليم أليوت | أثر اللغة العربية في اللغة الإسبانية المعاصرة | 21 |
| آن مورال | من جانب الأثر الإبداعي النقد البنيوي لـ آن مورال | 39 |
| صلاح حاتم | غوته: عالم طبيعة | 55 |
| بيثنت أليكساندر | من قصائد التلاشي | 69 |
| ايغور شكلياز فيسكي | قرب السكة الحديد مقاطع من قصيدة طويلة إيغور شكلياز فيسكي | 75 |
| جاك لندن | سنة الطبيعة | 85 |
| ريموند كارفر | الرجل البدين ريموند كارفر | 91 |
| فاسيلي بيلوف | الروح خالدة | 97 |
| ألفريد أندرش | التنبل- قصة | 111 |
| كاميلو خوسيه ثيلا | جريمة شارع بلانشار الغامضة | 117 |
| كاثرين آن بورتر | الحبل- قصة قصيرة | 127 |
| راديارد كيبلينغ | الأسير- قصة | 135 |
| إيفيلن واو | النزهة القصيرة للسيد الوفداي- قصة | 161 |