| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| حسام الخطيب | كلمة التحرير | 5 |
| محمد حرب فرزات | المسيرة الطويلة للفكر والأدب في تاريخ الصين | 11 |
| أي كينغ | ستون عاما في الشعر الجديد في الصين | 39 |
| فريد جحا | التراث الصيني في ميدان الفنون التشكيلية | 68 |
| ن . ت . فيديرينكو | مخطوطات دونخوان حول قضية العلاقات بين الآداب | 90 |
| ماجد علاء الدين | الكاتب الإنساني لومسين | 119 |
| م . تيبول | حول طائفة من التعابير المثلية في لهجة بكين | 143 |
| أولنا فيشمان | العام والخاص في مؤلفات تسي يون ويو آن ماي | 173 |
| جانغ جيمين | قصائد صينية حديثة | 191 |
| شاكر مطلق | ماوتسي تونغ... شاعرا | 201 |
| يوسف أحمد المحمود | مختارات من كتاب الأغاني الصيني | 221 |
| فاروق هاشم | أشعار من الصين القديمة | 241 |
| ليانغ زياو شنغ | مسطرة الكهرمان | 263 |
| يونان | عيد الربيع - ترجمة : علي الخش | 283 |
| لاوشي | الهلال | 309 |
| وانغ أنيي | الهدف | 345 |
| بينغ جيا نمنغ | جبال ورجال وكلب | 383 |
| ماوتون | منطقة المستنقع العظيم | 401 |
| كيو موجو | شو - يان: تمثيلية من أدب الصين الحديث | 415 |
| عيسى فتوح | حركة الاستعراب في يوغسلافيا | 435 |