أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية

الآداب الأجنبية

الآداب الأجنبية

  • رئيس التحرير: عدنان بغجاتي

  • تاريخ الإصدار:1974 إلى 2005

  • نوعية الإصدار: فصلية

  • الأعداد المتوفرة: 103

  • بلد الإصدار: سوريا

مقالات العدد (41) الصادر في: 1 أكتوبر 1984

الكاتبالمقالةالصفحة
حسام الخطيبكلمة التحرير5
محمد شاهينالواقعية الجديدة عند وليمز9
روجر فاولراللسانيات والرواية26
إرينا داودذبابة كوزنبرغ وذبان الجاحظ55
فيسلين اندرييفقصائد الأنصار للشاعر البلغاري أندريف73
رسول حمزاتوفوالنجمة تحكي للنجمة- مختارات للشاعر السوفييتي رسول حمزاتوف96
انوش اراكليانغيمة مبشرة- ملحمة شعرية123
سبهاس موخوه بادباديقصيدتان175
ماريو يوساالتحدي- قصة183
فخري إروينتشمرآة- قصة198
ياروسلاف هاتشيكالجندي الطيب شفيك209
وليم سمرست موممأدبة غداء225
فاضل إسكندرالديك- قصة231
غابرييل غارسيا ماركيزمدام فورب وصيفها السعيد241
بن كالدويلمن المسرح الزنجي الأمريكي: ملك الروح أو الشيطان وأوتيس ريدنج: مأساة موسيقية ذات فصل واحد257
حسام الخطيبكلينث بروكس في دمشق279
حسام الخطيبحوار نقدي بين بروكس والخطيب281
نزار عيون السودكاوا باتا ياسوناري من خلال عين سوفييتية287
عيسى فتوحالرجال والرفض- رواية المقاومة الإيطالية300
محمد منذر لطفيمحطتان أدبيتان مع الكتاب البلغار والألمان303
أخبار أدبية316
حسام الخطيبنداء إلى كتابنا الأعزاء318
معظم مجلات الأرشيف تخضع للمجال المفتوح نلتزم بالنسبة للمؤلف الذي لم نتواصل معه بنصوص المادة العاشرة من اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية و الفنية