أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية العربية

الكاتب	المقالة	الصفحة
عبد الكريم ناصيف	هذه المرجعية	9
جوزيف كورتيس	السيميائية من بروب إلى قريماس المكتسبات والمشاريع	12
جان جاك غوبلو	بروميثوس المقيد أصل العمل الرائع ومعناه	42
ريشارد فاغنز	اليهود والموسيقى	54
عياد عيد	ثقافات أمريكا القديمة _ ترجمة : عياد عيد	74
وليم وردزورث	دير تنترن من شعر وليم وردزورث	89
إريش فريد	مختارات من الشعر النمساوي اريش فريد	102
بوريس باسترناك	مختارات من شعر بوريس باسترناك	112
لويس برناردو أونغانا	أيدي السود- قصة من موزامبيق	123
خوسيه ماريا بارنيو	الفار	126
مارتن زميت	ابن البحر- قصة من مالطا	131
كريستيان برغزول	موارد غير بشرية	141
سيمون سيمونيان	ليمت إسحاق الثاني- قصة أرمينية	150
كاظم يداكجي أوغلو	الفدية - مسرحية تركية _ ترجمة : جوزيف ناشف	167
رضا براهيني	شهرزاد في الرواية الإيرانية بين آهات المنفى وسحر الكتابة	198
شاهر أحمد نصر	متابعات من المكتبة الروسية المعاصرة	216
عبد الكريم ناصيف	نافذة على العالم	224

أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية