| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| أحمد عبد المعطي حجازي | الحوادث لا تتركنا مع الشعر هادئين | 4 |
| لوث جارثيا كاستنيون | الشعر بعد الحرب الأهلية | 8 |
| خوسه آنخل بالنته | قصائد مختارة | 22 |
| ماهر شفيق فريد | ملامح من الشعر الحديث | 34 |
| محمد هشام | محاولة إقتراب..ليس إلا | 52 |
| نعيم عطية | أوديسيسوس إيليتيس | 63 |
| شريف حمدي بهلول | شعراء وقصائد من سبع دول | 81 |
| رملة محمود غانم | إطلالة على الشعر الفارسى المعاصر | 97 |
| نجوي شلبي | الرباعية التشكيلية لشعر عمر الخيام للفنا حازم طه حسين | 107 |
| تانيجاوا شونارووه | أربع قصائد من الشاعر المعاصر | 109 |
| تشانج ياو | مختارات من تشانج ياو | 116 |
| هنرى ميشيل | شاعر من بلجيكا هنرى ميشو | 121 |
| دروتا متولي | عشرة شعراء معاصرون | 124 |
| حسن طلب | بلغاريا ------مختارات من شاعرين معاصرين | 136 |
| حسن طلب | ترجمة الشعر..هذا المشروع الغائب | 149 |
| عماد غزالي | قصائد من ديوان إنتهاك، جورج ماكبث | 156 |
| أحمد مرسي | الشاعر فيليب لاركين يتلقى الإتهامات بعد وفاته بسبع سنوات | 160 |
| سليمان فياض | الثقافة العربية في الدانمرك | 166 |
| أنور محمد إبراهيم | خطاب يفجينى زامياتين إلى ستالين | 170 |