| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| برايتن برايتنباخ | الحياة في مكان آخر | 7 |
| نوري الجراح | بين مباغتة السؤال و ضيق وقت المجيب | 19 |
| راضي شحادة | بين هوية المسرح وبطاقة الهوية | 44 |
| رياض العبيد | إدوارد سعيد في تعقيبات على الاستشراق | 55 |
| ساسون سوميخ | دفاتر مترجم: راشد | 63 |
| سلوى النعيمي | محمود المسعدي: لا حق لي في تفسير أعمالي الأدبية | 70 |
| عبد القادر الجنابي | قصيدتان | 78 |
| باسم النبريص | قصائد | 80 |
| فاروق مواسي | يمكن... لكن - مقابسات - قصيدات | 87 |
| أيمن إغبارية | هكذا ولد القمر: قصائد عن الصحراء والعرب | 97 |
| زياد خداش | أحلام البر الوحشية | 101 |
| أحمد رفيق عوض | وجوه من تل أبيب | 103 |
| سلافة حجاوي | في الثقافة والسياسة | 109 |
| طه محمد علي | الوداع أيتها القدرة على التنفس | 113 |
| ميشيل حداد | من ذكرياتي | 115 |
| ميشيل حداد | قصائد | 118 |
| محمد حمزة غنايم | ميشيل حداد: اشهد أني جربت الحنين | 123 |
| ميشيل حداد | سيرة ذاتية | 139 |
| صلاح حزين | صورة العربي في الأدب الإسرائيلي بعد 1948 | 140 |
| إيلات نيجيف | شعر للاستعمال اليومي | 156 |
| علي عاشور | الشاعر اليمني محمد الشرفي وقضية المرأة | 159 |
| مجدي حسنين | رسالة القاهرة - معرض القاهرة الدولي التاسع والعشرون للكتاب | 169 |